Magyar:

Troy Csak éltem az életem, És sosem hittem, Hogy bármi megtörténhet, Csak bátornak kell lennem. Gabriella Csak abban hittem, Amit láttam és értettem, A lehetőségek előtt, Mindig bezártam a szívem Közösen De ma valami megváltozott, Egészen váratlanul Gabriella Jó érzés itt lenni veled, Mert ma este Közösen Elkezdődött valami új És ahogy a szemedbe nézek, A szívemben érzem Hogy elkezdődött valami új Troy Ki gondolta volna hogy itt találkozunk Közösen A világ is ragyogóbb így, Ha együtt vagyunk De ma valami megváltozott, Egészen váratlanul Most már biztosan tudom Hogy elkezdődött valami új Jó érzés itt lenni veled És ahogy a szemedbe nézek A szívemben érzem, Hogy elkezdődött valami új Troy Nem hittem hogy ez velem is megtörténhet Közösen Most már tudom és látom, Hogy elég egy tekintet Elkezdődött valami új Jó érzés itt lenni veled És ahogy a szemedbe nézek A szívemben érzem, Hogy elkezdődött valami új Jó érzés itt lenni veled És ahogy a szemedbe nézek A szívemben érzem Hogy elkezdődött valami új Valami új                   Angol: [Troy:] Livin' in my own world Didn't understand That anything can happen When you take a chance [Gabriella:] I never believed in What I couldn't see I never opened my heart (oh) To all the possibilities [Közösen:] I know that something has changed Never felt this way And right here tonight This could be the start Of something new It feels so right [Közösen:] To be here with you And now lookin' in your eyes [Gabriella:] I feel in my heart [Közösen:] The start of something new [Troy:] Oh, yeah, Now who'd of ever thought that [Közösen:] We'd both be here tonight [Gabriella:] Yeah, And the world looks so much brighter (brighter) With you by my side [Közösen:] I know that something has changed Never felt this way [Gabriella:] I know it for real [Közösen:] This could be the start Of something new It feels so right To be here with you (oh) And now lookin' in your eyes I feel in my heart [Gabriella:] The start of something new [Troy:] I never knew that it could happen Till it happened to me [Gabriella:] I didn't know it before but now it's easy to see (Ohh) [Közösen:] It's a start of something new It feels so right [Gabriella:] To be here with you [Közösen:] And now lookin' in your eyes I feel in my heart That it's the start Of something new It feels so right [Gabriella:] To be here with you [Közösen:] And now lookin' in your eyes [Gabriella:] I feel in my heart (Feel in my heart)  [Gabriela:] The start of something new [Troy:] The start of something new [Közösen:] Start of something new