Magyar:

Ryan
Mucho Gusto!

Sharpay
Hajkita belossa! Prrrr Ajj, Ajj, Ajj!

Ryan
Arriva!

Sharpay
Kerres Bellow?

Ryan
Mi, la bella!

Sharpay
Hiszek az álmomban
Hogy feljutok a csúcsra!

Ryan
Ha első akarsz lenni baby,
Törj magasra!

Sharpay
Minden eszközt bedobok
Hogy én legyek a sztár!

Ryan
Bármit csak hogy feljussak
A siker létrán!

Közösen
Kiköpöm a tüdőm nap, mint nap!
De a versenyt megnyerem!
A sok amatőr meg bámulhat!

Ryan
Aliente!

Sharpay
Suave!
Indulj hát a csúcsra fel!

Ryan
Ritmus hátán széllovas légy!

Sharpay
Perdülj, fordulj, nehogy megállj!
Folytasd még!

Közösen
Cikk-cakk, jobb-bal rázd magad!
Lábad meg ne álljon!
Míg a zene el nem halkul!
Fel a csúcsra fel!
Soha ne add fel!
Fel a csúcsra fel!
Gyere, Gyere! Zene, Zene!
Induljunk hát a csúcsra fel!

Ryan
Lássák hogy te vagy a legjobb!

Közösen
Kápráztasd el a nézőket

Sharpay
A képességeiddel!

Közösen
Egyenesen fel, a csúcsra fel!
Ahol a sztár csak te leszel!

Ryan
Csak mászol a csúcsra fel
Nincs egy percnyi pihenés

Sharpay
Míg egészen fel nem érsz!
Fel a csúcsra fel!

Angol:

Ryan:
Mucho Gusto

Sharpay:
Ay que fabuloso

Sharpay:
Trilling

Sharpay:
Quieres bailar?

Ryan:
Mira me

Sharpay:
I believe in dreamin'
Shootin' for the stars

Ryan:
Baby to be number one
You've got to raise the bar

Sharpay:
Kickin' and a scratchin'
Bop To The Top
Grindin' out my best

Ryan:
Anything it takes
To climb the ladder of success

Közösen:
Work our tails off every day
Gotta bump the competition
Blow them all away

Ryan:
Caliente!

Sharpay:
Suave!

Sharpay:
Yeah we're gonna

Közösen:
Bop, bop, bop
Bop to the top

Ryan:
Slip and slide and ride that rhythm

Közösen:
Jump and hop hop âtil we drop

Sharpay:
And start again

Közösen:
Zip zap zop
pop like a mop

Ryan:
Scoot around the corner

Both:
Move it to the groove
‘Til the music stops
Do the bop bop, bop to the top
Don't ever stop
Bop to the top

Gimmie, gimmie
Shimmy shimmy
Shake some booty and turn around
Flash a smile in their direction

Sharpay:
Show some muscle

Ryan:
Do the hustle

Közösen:
Yeah we're gonna bop, bop, bop
Bop to the top

Ryan:
Wipe away your inhibitions

Both:
Stump, stump, stump do the rump

Sharpay:
And strut your stuff

Közösen:
Bop, bop, bop
Straight to the top
Going for the glory
We'll keep stepping up
And we just won't stop

Sharpay:
stop

Közösen:
‘Til we reach the top
Bop to the top